More on cultural differences. Watch this ad (all of these are from shiny.tv) and pay close attention to the crayons. At no point does she say that the brand of crayons promoted is actually better. They’re just not “any old crayons”; it’s all by implication. Branding has huge power in the US; I don’t know if this would work here.